本年もよろしくお願いします。

皆様
新年明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。
世界的な大不況となっておりますが、東洋大学陸上部を見習い、
駆け抜けていきたいものです。

旅行・ご出張に”良い情報”を提供していきたいと思います。

来年もよろしくお願いします！

本年も大変お世話になりました。
この経済的危機を乗り越えてがんばりましょう！２００９年が良い年になりますように。
旅行業界も２００９年４月に”重大な変革”を迎えます（世界的には既に始まっていますが、、、、）。
さてさて、どうなることやら。

ドバイに関する報道について

最近のドバイに関するメディア報道について

　以下の文面は、　ドバイ政府観光・商務局　日本事務所の報告です。

『　”報道ステーション”にて放映された「崩壊をはじめたドバイ」と題された
メディア露出をはじめ、複数の報道媒体において最近、ドバイ経済の悪化
に関する報道がなされております。しかし、その内容の中には事実と異なる
点も多くあり、特に経済状況悪化に伴う治安状況の悪化などは認められて
おりませんので、ご報告申し上げます。』

　具体的に、誤って伝わったと思われる報道内容は下記の通り。
　※パーム・デイラの工事の遅れ　⇒⇒　初期工事は海底で進めるため、
　　海上での工事風景が目視確認できないのが普通。ビルなどの遅れは
　　一年以上前の資材不足が発端。
　※再開発のために立ち退いた空家の荒廃した様子や人気のない
　　ショッピングモール　⇒⇒　現地の気候、風土にあった生活時間帯による事情。

世界的な経済危機の煽りをうけ、他国の例に漏れずドバイでも、不動産
価格の激しい下落、不動産業者への影響、ドバイ首長国としての初の
対外負債額の発表など、多岐にわたる影響を受けているのは事実です。
ただしその一方で、新規ホテルや商業施設のオープン、また世界規模の
スポーツイベントや展示会などについては、通常通り進行・運営されるとの
報告を現地より受けております。

私どもドバイ政府観光・商務局では、適格な情報を皆様にお伝え
することで、アラビアという位置にありながら住民の約８割が外国人
というコスモポリタンな特性、安全な治安など、ドバイならではの魅力
をご理解いただけるよう、更なるプロモーション活動に努力していく所存です。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　との報告です。

成田－ドバイ線就航予定にてガンバレ、ドバイ。　”砂上の楼閣”にならないことを！
 

ＥＳＴＡ 米国事前渡航認証システム リンク貼りました！

ＥＳＴＡ　米国事前渡航認証システムのリンク貼りました！

アメリカへ行く前に！見て！

最近になって、やっと各メディアでも、米国事前認証システム（ＥＳＴＡ）についての
話題が取り上げられるようになりました。

朝日新聞電子版より
http://www.asahi.com/travel/news/TKY200812160209.html

注意！
例１　１月１０日にまずカナダ（トロントなど）に行かれて、１２日以降空路でアメリカに入国する
　　　場合でも必要になります。

例２　サンパウロ行きのＪＬ便は、一見直行便と思われがちですが、
　　　 ニューヨークのジョン・Ｆ・ケネディ空港経由で、米国でいったん入国手続き・通関をして、
         再度、サンパウロ行きの搭乗手続き（⇒出国）を行います。この場合でも、”ＥＳＴＡ”
　　　 必要です。中南米への渡航で米国系航空会社利用の場合ももちろん同しです。

オイルサーチャージ（１月１日以降発券分）

日系 航空会社「燃油特別付加運賃」の改定について
２００９年１月１日”発券分”から適用（～３月３１日まで）　※日本での発券
金額は片道１区間

－韓国　　　　　　　　　　　　                          
　  現行　  ４，０００円　⇒　改定　２，５００円

－中国・台湾・香港　　　　                          
　　現行　１０，５００円　⇒　改定　６，０００円

－タイ・シンガポール・マレーシア　                         
　　現行　２０，０００円　⇒　改定　１２，５００円

－ハワイ・ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ・ｲﾝﾄﾞ                          　
　　現行　２２，０００円　⇒　改定　１４，５００円

－北米・欧州・中東・オセアニア・メキシコ 
　　現行　３３，０００円　⇒　改定　２２，０００円

－ブラジル　                                                
　　現行　３８，０００円　⇒　改定　２６，０００円

※日本航空就航路線に基づいております。
 

台湾 禁煙法について

台湾　「禁煙新法」についてのお知らせ

２００９年１月１１日より台湾全土において「禁煙新法」が施行されます。
この新法では、３人以上いる屋内は全て禁煙となる他、街中での歩きタバコも禁止となります。

屋内にて喫煙が可能な場所は、「独立した空間に空調機が設置されている場所」（喫煙室等）のみ
となります。

違反者には、最高１０，０００元（約３３，０００円）の罰金が処せられます。

愛煙家の方、台湾へ行かれる際は気をつけてくださいませ。

スイス、ドイツ入国時の日本旅券残存についての変更

ダウンロード(xls)

オンラインチェックインについて

＜オンラインチェックインのご案内＞

　パソコン・携帯電話から搭乗手続きができます。なかなか取りづらい通路側のお席も取ることができます。

主な航空会社のオンラインチェックイン（各社サイトより）　　　　☞各社サイトへは右側のリンク集から

日本航空（ＪＬ）　　　　　　　　　　 　ご出発の７２時間前から１時間前まで

全日空（ＮＨ）　　　　　　　　　　　　 航空券購入後から１時間前まで

キャセイパシフィック航空（ＣＸ）   ご出発の４８時間前から９０分前まで

シンガポール航空（ＳＱ）　　　　　 ご出発の４８時間前から２時間前まで

ユナイテッド航空（ＵＡ）　　　　　　 ご出発の２４時間前から２時間前まで

ノースウエスト航空（ＮＷ）　　　　 ご出発の２４時間前から３時間前まで

中華航空（ＣＩ）　　　　　　　　　　　  ご出発の２４時間前から３時間前まで

エバー航空（ＢＲ）　　　　　　　　　 ご出発の２４時間前から３時間前まで

ルフトハンザ航空（ＬＨ）　　　　　  ご出発の２３時間前から（乗り継ぎ便ない場合）

スカンジナビア航空（ＳＫ）　　　　 ご出発の２２時間前から１時間前まで

「搭乗手続き」です、出国手続きはもちろんありますので、済まされても空港へは
お早めの到着を。

出張に便利なパックです。 for 中国

  　中国出張パックのお知らせ
航空券とホテルがセットになったものをご案内します。
従来からもありましたが一番大きな特徴は、

“ご出発の８日前まで取消料がかからない”　ことです。
お申し込みは、４日前まで可能。

☞ＪＡＬ（１名様から可能）、ＡＮＡ（２名様以上）のご利用。
☞最低泊数２泊　最長２２日間
☞空港ーホテル間いずれかの片道送迎（専用車）付き。

ちなみに北京３日間－ＪＬ利用・京倫飯店（日航ホテル）・２名様１室利用－で、
３９，８００円～７９，８００円（空港諸税・保険料・燃油サーチャージは別途）

詳しくはお問い合わせくださいませ！